DeiVerbum.ro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Apocalipsul Sfântului Apostol Ioan

traducerea catolică
Editura Sapientia din Iaşi

Capitolul 3

    1. Iar îngerului Bisericii din Laodiceea scrie-i: Așa spune cel care este Amin, martorul credincios și vrednic de crezare, începutul creației lui Dumnezeu:

Către Biserica din Sardes

Capitolul 3



Către Biserica din Laodiceea

    14 Iar îngerului Bisericii din Laodiceea h scrie-i:
    Așa spune cel care este Amin i, martorul credincios și vrednic de crezare, începutul creației lui Dumnezeu:

 

Note de subsol

h Laodiceea - numele localităţii vine de la regina Laodice, soţia lui Antioh al II-lea, care a întemeiat oraşul pe la jumătatea sec. al III-lea î.C. Se afla la câţiva kilometri de Colose şi de Hierapolis, cam la 200 km est de Efes. Era renumită pentru industria textilă, centrele oftalmologice şi o intensă activitate bancară. Locuitorii erau foarte bogaţi: după cutremurul din 60 d.C. au refuzat ajutorul Romei pentru reconstruirea oraşului.
i În contextul liturgic la care se referă autorul, Cristos-Amin concretizează şi condensează aspiraţiile comunităţii liturgice adresate lui Dumnezeu. Astfel, Cristos este confirmarea deplină a fidelităţii lui Dumnezeu faţă de Biserică şi, în acelaşi timp, răspunsul afirmativ al Bisericii dat lui Dumnezeu.
copiere simplă
copiere cu trimitere
copiere cu formatare

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


 
© 2013 DeiVerbum.ro - un proiect dezvoltat de Catholica.ro în colaborare cu Ercis.ro şi EdituraSapientia.ro